Ravenna, 22-23 aprile 2010

il programma
Parte I: Forme di famiglie e forme di rappresentazione fotografica, 1950-1980
Giovedì 22 aprile ore 14,00
DISMEC, sala conferenze, via degli Ariani, 1
Saluti di: Angelo Pompilio, Direttore DISMEC (Dipartimento di Storie e Metodi per la Conservazione dei Beni Culturali di Bologna – sede di Ravenna) Atos Billi, Presidente della Fondazione Cassa di Risparmio e Banca del Monte di Lugo Lanfranco Gualtieri, Presidente della Fondazione Flaminia, Ravenna
Apertura dei lavori: Marina Miraglia, Presidente Onorario SISF
Francesco Casetti, Presidente CUC (Consulta Universitaria Cinema)
Ore 15: relazioni di :
Francesco Faeta, Decostruire nozioni. Famiglia e rappresentazione fotografica
Adolfo Mignemi, Fotografie di famiglia e ricerca storica: percorsi di ricerca
Giovanni Fiorentino, “Sorrida prego”. Un palcoscenico di carta, tra scena e retroscena
Roberta Valtorta, Due esperienze italiane di fruizione collettiva di immagini private. La famiglia italiana in cento anni di fotografia (1968) e L’Italia nel cassetto (1978)
Giacomo D. Fragapane, “Familiarizzare” il medium. Effetti della fotografia familiare sugli usi estetici della fotografia
Giovanni Contini Bonacossi, Fotografie video e altre fonti: percorsi di ricerca attorno a fondi fotografici familiari
Alice Cati, Lessico famigliare. Visioni e pulsioni affettive nella pratica cine-amatoriale
Venerdì 23 aprile ore 09,00
Ore 9,00. Relazioni di
Nicoletta Leonardi, Fotografie di famiglia, archivi, memorie: modelli e rappresentazioni della soggettività nella pratica artistica europea del secondo dopoguerra
Gabriele D’Autilia, Letture storiche della fotografia di famiglia
Antonio Giusa, Immagini di emigrazione negli archivi familiari. Comunicazione e memoria, affetti e nostalgie
Paolo Chiozzi, Questioni di metodo nell’approccio antropologico fotografico all’analisi delle dinamiche familiari in un paese in transizione: il caso Albania
Daniela Calanca, Identità familiari fra pubblico e privato nel database Imago Online del Laboratorio “Memoria del quotidiano”
Ore 11,00 : Discussione Ore 11,30 : Assemblea della Società Italiana per lo Studio della Fotografia, Palazzo Corradini, aula IV (g.c.).
Parte II:
Album di famiglia. Esperienze in corso di conservazione, gestione, valorizzazione di archivi e fondi fotografici e filmici familiari
Ravenna 23-24 aprile 2010
Venerdì 23 aprile ore 14,30, Palazzo Corradini, aula IV
Saluto del prof. Pierfrancesco Callieri, Preside della Facoltà di Conservazione dei Beni Culturali ARCHIVI (Presiede Marina Miraglia)
Oriana Goti, Sauro Lusini : I fondi fotografici familiari in un archivio fotografico territoriale: l’esperienza di AFT
Roberto Del Grande : La catalogazione delle fotografie conservate negli archivi familiari. L’esperienza del Friuli Venezia Giulia.
Enzo Minervini, Marina Del Dottore : Le foto di famiglia dei Camperio
Gabriella De Florio : I fondi fotografici dell’archivio Matania di Napoli: lungo l’arco di una storia di famiglia.
Gigliola De Martini : Fondi storici Musei Civici del Castello Visconteo di Pavia: la famiglia Cairoli fra pubblico e privato
Elena Correra: Il fondo Fausto Correra negli archivi della Cineteca di Bologna. Ricostruzione di una collezione di famiglia
Cinzia Frisoni, Laura Berti Ceroni : La raccolta fotografica della famiglia Tozzoni tra scena pubblica e racconto intimo
Luisa De Luca : Tecnologia, storia locale e tradizioni familiari: il progetto della Mediateca Provinciale di Brindisi
Karianne Fiorini : Metodologia e pratiche per la salvaguardia del cinema amatoriale: l’esperienza di Home Movies - Archivio Nazionale del Film di Famiglia
Laura Gasparini : Temi e trasversalità negli archivi fotografici di famiglia
Silvia Berselli : Metodologie per il recupero: il caso dei fondi fotografici di famiglia
Ore 17,30 Discussione
Venerdì 23 aprile ore 14,30, Palazzo Corradini, aula V
NETWORKS/TERRITORI (Presiede Francesco Faeta)
Maria Marcella Rizzo : Rappresentazione e autorappresentazione familiare: dalla memoria cartacea ai diari per immagini. L’archivio dei Winspeare (secc. XVIII-XX)
Marina Gnocchi : “Un ventennio (1855 - 1875) di iconografia inglese” attraverso l’album fotografico della famiglia Cadogan nel fondo Vitali presso il Civico Archivio Fotografico di Milano.
Paola Mortara : La fotografia di famiglia nel CDEC, Centro Documentazione Ebraica Contemporanea
Laura Cusano, Il progetto “Familia” della Regione Lazio: ricerca raccolta e valorizzazione dell’immagine familiare
Raffaella Biscioni : Fotografie di famiglia una ricerca dell’Università di Bologna sul territorio di Lugo nel XX secolo
Carla Nassini : Foto di donne e di famiglie in una ricerca nel territorio di Arezzo
Gabriella Ballesio : Camera oscura con vista sulle valli valdesi. Le stereoscopie dei fratelli Peyrot
Francesca Giraldi : Paesani in posa. Rappresentazioni della famiglia in un’area rurale della Sardegna meridionale tra 1900 e 1960.
Paolo Bertella Farnetti : Dall’album privato all’archivio pubblico: la memoria via scanner, in un progetto fra Modena e Addis Abeba
Dorena Caroli : Fotografie di bambini e famiglie in Unione Sovietica: scene di vita quotidiana negli anni 20 e ’30.
Maddalena Cerletti : La fotografia di ritratto in Senegal, dalle sue “origini” fino ad oggi.
Ore 17,30 Discussione
Sabato 24 aprile ore 9,00, Palazzo Corradini aula IV
ALBUM/ CASSETTI (Presiede Tiziana Serena)
Monica Maffioli – Luigi Tomassini : Gli album di famiglia nelle Raccolte Museali della Fratelli Alinari
Claudia Morgan : Non solo album: l’archivio fotografico della famiglia Sartorio di Trieste
Virginia Cardi : Un archivio fotografico per una antropologia familiare. Un esempio fra i tanti: la raccolta Fagnani Pani Cardi di Rimini
Carlo Bonazza : È sempre domenica, le fotografie nei cassetti in un paese toscano ( Buriano - GR)
Vania Vassura, Enzo Pezzi : “Un paese vuole conoscersi” S. Alberto di Romagna
Galileo Magnani : Augusto Stringari fotografo per diletto nella Viareggio “primi Novecento”
Carlo De Maria : La famiglia Berneri dall’ esilio antifascista alla ricostruzione postbellica: lutti, memorie e impegno politico attraverso le fotografie di famiglia (1926-62).
Monica Di Barbora : Lo sguardo condiviso: fotografi di paese e rappresentazione della famiglia fra anni ’50 e anni ’80 del ‘900.
Matteo Balduzzi : “La fotografia di famiglia nella costruzione di una memoria collettiva: il progetto pubblico “Foresta Nascosta”
Ore 11,30 Discussione
Sabato 24 aprile ore 9,00, Palazzo Corradini aula V
MODELLI/CODICI/LINGUAGGI (Presiede Giovanni Fiorentino)
Claudio Domini :“Pro memoria”. Per un’estetica della fotografia familiare
Stefano Viaggio : La dimensione familiare nella fotografia anonima della Prima Guerra Mondiale
Lucia Valente : Il manifesto di una nuova dimensione fotografica: le esperienze di Ando Gilardi e Virgilio Tosi.
Annacarla Valeriano : I racconti dei film di famiglia: fonti, memorie, narrazioni
Matteo Di Castro: Famiglie disperse e immagini ritrovate. La riscrittura contemporanea delle foto anonime
Marina Rivera : Il racconto come dimora. “Heimat” memoria e fotografia.
Barbara Cattaneo, Angelo Signorelli :“Le memorie sono fatte di questo”: cinema documentario e biografie familiari
Monica Rossi: “www.storiedigitali.net” progetto di memoria diffusa
Paolo Simoni: Archivi nascosti. Per un uso pubblico del patrimonio audiovisivo inedito e privato
Ore 11,30 Discussione Ore 12 (sessioni unite) Discussione generale e conclusioni
Segreteria organizzativa : Fondazione Flaminia, Carla Rossi - crossi@fondazioneflaminia.it
tel. 0544 34345 - cell. 334 5613140
Segreteria Scientifica SISF : Dott.ssa Maria Vittoria Paolini - info@sisf.eu
Preprint, presentazioni, layout : Laboratorio Fotografico DISMEC (Dipartimento di Storie e Metodi per la Conservazione dei Beni Culturali di Bologna – sede di Ravenna)
Via Ariani 1, 48121 RAVENNA - tel. 0544 936768
Barbara Baccin, Francesco Parrinello, Federico Taverni
Cura scientifica della sezione panels : Dott.ssa Angela Mattia Mail: mattiaangela25@libero.it
Quota di iscrizione (comprensiva di cartellina, preprint, pranzo a buffet del 23 aprile) € 50 La quota di iscrizione non è richiesta e la partecipazione è libera e gratuita per studenti universitari, dottorandi, docenti, e per i soci SISF.

Μεθοδολογικες περιεργες περιπτωσεις για ενα συνεδριο ιστοριας της φωτογραφιας

Caro Manolis,
ci scusiamo per la mancanza del suo nome dal programma, ma in effetti il programma, data la già rilevante quantità di relatori presenti, si limita ad indicare solo i relatori che presentano effettivamente una relazione o una comunicazione orale nel corso dei lavori. Non è stato possibile inserire nel programma a stampa le assai numerose presentazioni, materiali illustrativi, filmati ecc. che verranno proiettate o - in caso di materiali a stampa - messe a disposizione dei partecipanti nella sezione panels, in una apposita sala, durante i lavori del convegno, i quali si svolgono in sessioni parallele in altre due sale. Sarà comunque fornito a tutti i partecipanti l'elenco delle presentazioni della sessione panels e sarà possibile per tutti coloro che lo desiderano vedere le presentazioni (fra le quali la sua, che è già stata acquisita e inserita dal nostro staff) che saranno proiettate in successione e in continuo, oppure di richiedere la visione a domanda di una particolare presentazione ad un apposito staff presente nella sala panels. Questo perché il programma è già molto denso, e già a sessioni parallele, per cui era impossibile dedicare un apposito spazio nel corso vero e proprio dei dei lavori (e nel depliant a stampa, anch'esso piuttosto denso) alla sessione panels;
per contro negli atti del convegno, dove il problema degli spazi si porrà diversamente,
è nostra intenzione inserire, assieme alle relazioni, anche un elenco dei contributi della sessione panels, con alcune informazioni di base, sulle quali tuttavia ci risentiremo in seguito, se è d'accordo.
La ringrazio ancora per il suo contributo e mi scuso di nuovo per non avergli potuto dare una visibilità maggiore, Con i più cordiali saluti
Luigi Tomassini

Αγαπητέ Μανώλη,
Ζητούμε συγνώμη για την απουσία του ονόματός σου στο πρόγραμμα, αλλά στην ουσία το πρόγραμμα, λόγω του ήδη σημαντικού αριθμού των ομιλητών , περιορίζεται στο να αναφέρει μόνο τους εισηγητες που υποβάλλουν μια έκθεση ή μια προφορική επικοινωνία κατά τη διάρκεια των εργασιών. Δεν ήταν δυνατόν να επεκταθεί το πρόγραμμα για να εκτυπώθουν οι πολυάριθμες παρουσιάσεις, έργα τέχνης, κ.λπ. βίντεο. οι οποίες θα προβληθουν ή - σε περίπτωση έντυπου υλικού - θα τίθενται στη διάθεση των συμμετεχόντων στο καθε τμήμα, σε ξεχωριστό χώρο κατά τη διάρκεια των εργασιών της διάσκεψης, η οποία πραγματοποιείται σε παράλληλες συνεδριάσεις σε δύο άλλες αιθουσες. Θα εξακολουθούν να παρέχονται σε όλους τους συμμετέχοντες της συνόδου ενας καταλόγος από τις παρουσιάσειςτων ημεριδων και θα είναι δυνατον για όλους όσοι επιθυμούν να δουν τις παρουσιάσεις (στα οποία περιλαμβάνεται το δικό σου, που έχει ήδη αποκτηθεί και εγγραφεί από το προσωπικό μας) που θα προβαλλονται διαδοχικά και συνεχώς, ή να ζητούν να προβάλλεται μια συγκεκριμένη παρουσίαση απο ένα κατάλληλο προσωπικό που παρευρίσκεται στη αιθουσα..
Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι το πρόγραμμα είναι ήδη πολύ πυκνό, και δεδομένου ότι εχουμε παράλληλες συνεδρίες, οπότε ήταν αδύνατο να αφιερώσουμε ένα χώρο στην πραγματική δουλειά (και σε έντυπα φυλλάδια, που επίσης ειναι αρκετά μεγαλο) σε καθε διαφορετικη συνεδρια κατά τη συνάντηση όπου και το πρόβλημα του χώρου ...
Εχουμε την πρόθεση να θέσουμε μαζί με τις εκθέσεις - εισηγήσεις, και ενα κατάλογο των συνεισφορών των αντίστοιχων συνεδριάσεων-ημεριδων, με κάποιες βασικές πληροφορίες, για την οποία θα εχει επεξεργαστει, αν συμφωνείτε.
Σας ευχαριστώ και πάλι για τη συμβολή σας και ζητώ συγγνώμη και πάλι ότι δεν ήμουν σε θέση να δώσω μεγαλύτερη προβολή,
Με φιλικούς χαιρετισμούς
Louis Tomassini

From: manolo

Sent: Saturday, April 17, 2010 10:25 AM

To: daniela.scala@fastwebnet.it ; mvcocuzzoli@gmail.com ; sisfstudioperlafotografia

Subject: Seminario SISF fotografia di famiglia una domanda

Cari
Mi chiamo Manolis Kassimatis-Damiani e sono fotografo e ricercatore della storia di fotografia per Giornate di studio a cura della SISF e della Facoltà di Conservazione dei Beni Culturali dellʼUniversità degli Studi di Bologna RAVENNA 22-23 Aprile 2010,
la mia presentazione "con una breve introduzione esplicativa" e anche il mio nome non ce`. Che succede?
αγαπητοι ονομαζομαι Μανολης Κασιματης και ειμαι φωτογραφος και ερευνητης της ιστοριας της φωτογραφιας. Η συμμετοχη μου στο συνεδριο για τα φωτογραφικα αλμπουμ δηλαδη η παρουσιαση της προβολης της μελετης μου λλα και του ονοματος μου δεν υπαρχει. Τι ακριβως συμβαινει?
cordiali saluti
Manolis Kassimatis
ecco tutti i documenti
----numero della busta (special priority mail)-express e` SP 227002836 GR
indietro la busta ce` mio testo e un CD con slide show “Nuotando a Voula” (1933-1963) e il archivio e` bania2a.avi - 11.37 min
ANCHE il slide show ce` in blog:
http://eteriafotografizontas.blogspot.com/2010/03/blog-post_25.htm

Re: Seminario SISF fotografia di famiglia
manolos 15/3/2010 2:14 μμ - info@sisf.eu
Gentile signore Tomassini.
Buono giorno
Ho inviato la mia proposta (mio testo e dvd con slideshow) di intervento alle giornate di studio di Ravenna sulla fotografia di famiglia con urgente lettera(Express). Spero che i miei documenti di accontentarvi.
cordiali saluti
Manolis Kassimatis-Damiani

Seminario SISF fotografia di famiglia
sisf 14/1/2010 7:12 μμ - manolos@otenet.gr
Gentile dott. Kassimatis-Damiani, la ringraziamo per la sua proposta di intervento alle giornate di studio di Ravenna sulla fotografia di famiglia, la commissione ha trovato la sua proposta molto interessante, tuttavia, data la quantità di proposte pervenute che ha superato largamente le previsioni, ha ritenuto di non poter tradurre la sua proposta in un intervento al convegno. Si tratta infatti, a quanto abbiamo potuto capire, di una descrizione - analisi di un fenomeno di costume che è in se potenzialmente molto interessante ma che non esprime uno studio di carattere generale su questo tema. Nel suo caso quindi, come in alcuni altri consimili, la commissione ha ritenuto di invitarla a trasmetterci, se lo desidera, una presentazione in formato power point con una breve introduzione esplicativa. Tale presentazione insieme ad altre sarà proiettata in un apposito panel durante il corso dei lavori. Nel caso questa soluzione incontri la sua approvazione, la pregheremmo di inviarci il materiale entro il 15 marzo prossimo, in modo che tutti i materiali possano essere adeguatamente preparati per le giornate del 22- 23- 24 aprile in cui si svolgerà il convegno.
Con i più cordiali saluti,
Luigi Tomassini.


Manolis Kassimatis-Damiani ha lasciato questo commento Sabato 10 Ottobre 2009 alle 11:36 am Cari signori e signore mi interessa parteciparemanolis kassimatis-damianifoto-tipografoe ricercatore della storia di fotografiamembro di non profit societa` fotografizontasil mio thema;fotostorie di un fotografico album da una famiglia italiana in atene(grecia)con titolo “nuotare al estate nella Vula(atene)1933-1963″la presentazione sara` come un slide showa presto oggi mandero` una sintesitante grazie

1. Carlo Bonazza ha lasciato questo commento Mercoledì 21 Ottobre 2009 alle 12:12 am Confermo che vorrei partecipare.Mando a parte una proposta di intervento