ημερίδα : «Το τοπίο, η πολιτική του τοπίου, η φωτογραφική παρατήρηση του τοπίου» Προς την δημιουργία ενός παρατηρητηρίου του τοπίου στην Ελλάδα. 3 /2

3 /2/ 2003
ημερίδα : «Το τοπίο, η πολιτική του τοπίου, η φωτογραφική παρατήρηση του τοπίου»
Προς την δημιουργία ενός παρατηρητηρίου του τοπίου στην Ελλάδα.

Γαλλική Πρεσβεία στην Ελλάδα, Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας,
Πανεπιστήμιο Αιγαίου, ΣΕΠΟΧ, ΤΕΙ Αθήνας
9.15 Εισαγωγική ομιλία
9.30-11.00 Το τοπίο στην αντίληψη — σύλληψη των χώρων
Πρόεδρος της συνεδρίας: Ιωσήφ Στεφάνου
9.30 Η κοινωνική κατασκευή του τοπίου:
Yves Luginbuhl, Διευθυντής ερευνάς στο CNRS, Πανεπιστήμιο Paris I
9.50 Η παιδεία και οι αναπαραστάσεις του τοπίου στην Ελλάδα:
Θεανώ Τερκενλή, επίκουρη Καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου
10.10 Η φυσιογνωμία του τοπίου:
Ιωσήφ Στεφάνου, Καθηγητής στην σχολή αρχιτεκτόνων ΕΜΠ
10.30 Συζήτηση
11.30-13.00 Οι πολιτικές του τοπίου
Πρόεδρος της συνεδρίας: Θεανώ Τερκενλή
11.30 Οι διαφορετικές πολιτικές προσεγγίσεις του τοπίου στην Ευρώπη και η Ευρωπαϊκή Σύμβαση του Τοπίου:
Maguelonne Dejeant-Pons, του Συμβουλίου της Ευρώπης
12.00 Η υφιστάμενη κατάσταση και η εφεύρεση της πολιτικής του τοπίου στην Ελλάδα,:
Η. Μπεριάτος, Καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Θεσσαλίας
12.30 Συζήτηση
14.00-16.30 Η φωτογραφική παρατήρηση του τοπίου στην Γαλλία
πρόεδρος της συνεδρίας: Ηλίας Μπεριάτος
14.00 Παρουσίαση του Φωτογραφικού Παρατηρητήριου του Τοπίου:
Jean-Philippe Seguin, Υπουργείο Περιβάλλοντος της Γαλλίας
14.30 Παρουσίαση των στόχων και των αποτελεσμάτων του φωτογραφικού παρατηρητήριου του δήμου Montreuil-sous-bois
(προάστιο του Παρισιού), προβολή της φωτογραφικής σειράς:
Pierre Morisse, Διευθυντής του τμήματος περιβάλλοντος
15.15 Από την φωτογραφική αποστολή της DATAR στο Φωτογραφικό Παρατηρητήριο του Τοπίου:
προβολή, παρουσίαση και επεξήγηση από τον φωτογράφο Alain Ceccaroli
16.00 Συζήτηση
17.00-19.30 Προς ένα Φωτογραφικό Παρατηρητήριο του Τοπίου
Πρόεδρος της συνεδρίας: Μάρθα Χουσιανάκου
17.00 Η φωτογραφία του τοπίου στην Ελλάδα και η πιθανή συνεισφορά του Φωτογραφικού Παρατηρητήριου του Τοπίου:
Νίκος Παναγιώτοπουλος, Σύμβουλος στο τομέα της φωτογραφίας στο Υπουργείο Πολιτισμού, Καθηγητής ΤΕΙ Αθήνας
17.30 Το τοπίο και ο χωροταξικός σχεδιασμός:
Μάρθα Χουσιανάκου, Πρόεδρος του ΣΕΠΟΧ.
18.00 Οι εξελίξεις του τοπίου στην Ελλάδα:
Χ. Κοκκώσης, Καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Θεσσαλίας
18.30 Το ελληνικό παρατηρητήριο του τοπίου: παρουσίαση του σχεδίου:
J. Ballesta, Η. Μπεριάτος, Λ. Γουργιώτης, Ν.Παναγιώτοπουλος, Θ. Τερκενλή, Μ. Χουσιανάκου
18.45 Συζήτηση

Οργανωτική Επιτροπή :
Jordi Ballesta (Γαλλικής Πρεσβείας στην Ελλάδα)
Ανέστης Γιουργιώτης (ΥΠΕΧΩΔΕ)
Alexis Michel (Γαλλικής Πρεσβείας στην Ελλάδα)

Ταυτόχρονη μετάφραση
Auditorium του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών
Σίνα 31 Πληροφορίες: 210.33.98.735

1950s photographs speak of the other side of Athens

Stories are woven into the work of the late photographer Stelios Kasimatis Athens during the 1950s as captured by the late photographer Stelios Kasimatis. On view at the Goethe Institute in Thessaloniki. By Alexandra Koroxenidis - Kathimerini English Edition Ahens during the 1950s was a city undergoing change. The war had just ended and there was diffuse hope of a better future. But there was also much poverty and the uneasy hangover of political repression. “The Other Athens of the ’50s,” a photography exhibition on view at the Goethe Institute in Thessaloniki, documents this side. It shows a moment in Greek history, but also tells the interesting story of Stelios Kasimatis, the man who took the photographs. In some ways it is a story one often hears about many politically left-minded people of the time; people who fought with the EAM-ELAS regime and were subsequently sent into exile. Kasimatis was one of them. Where his story differs is in the unusual details of his life. And those fit the present exhibition in terms of how Kasimatis, initially an airplane mechanic, developed an adamant interest in photography and managed to practice his trade under dire circumstances. The exhibition, which is curated by the late photographer’s son, Manolis Kasimatis — also a photographer — is as much a documentation of a period in Greek history as a testament to the unusual life of a man, his political commitment and his notion of his art as a compulsive, political responsibility. Born in 1920 in Piraeus, Kasimatis was an employee at the Greek State’s airplane-manufacturing factory. But during the resistance he quit his job for ideological reasons, fearing that had he stayed on he would have implicitly sided with the enemy. He fought with the left fraction and became commander of the Voula-Glyfada regime. He was then exiled to Icaria, where together with four other of his fellow political exiles he put together a photographic team. They secretly set up a darkroom, used an actual camera as a magnifier and received chemicals sent from Athens in secret. “My father took many pictures of the people in exile. He tried to send them through another photographer to Athens, but they were never delivered to their destination. This was a time of political persecutions and people were very afraid of giving out information,” says Manolis Kasimatis. “My father told me very little of his political involvement, probably because he did not want to get me into any trouble. Had much of his work been saved it would have provided an invaluable political documentation.” Kasimatis was a man who suffered for his political beliefs. After Icaria he was exiled to Makronisos, and was unfortunately sent to Daphni after that. His commitment to photography cannot be seen separately from his steadfast political ideology. It explains why he was so drawn to documentary photography and to images that captured poverty, social inequality and human suffering. It also explains why he worked for the leftist newspaper Avgi as a photojournalist for almost eight years. “As a photojournalist his objective became to tell the truth,” Kasimatis says of his father. Many of the photos he took were never published and were only used for the newspapers’ archives. Among them are the trials of political exiles. Kasimatis also did other, apolitical work. Some of his better-known commercial photos were those of Melina Mercouri during the shooting of the film “Stella,” and were used for the press. A portrait of Josephine Baker during her visit to Athens is another well-known work of his. While at Avgi, Kasimatis also kept a photographic studio of his own, which he also used as a projection and printing studio. Kasimatis did some independent projects too, with no intention of publishing them. His photographic itineraries in Athens and Piraeus, to which the photos at the Goethe Institute belong, were one of them. The photographs were never published but fortunately were not lost, like the photos from Icaria and Makronisos. They are symbolic of a period in the history of Greece, but for Kasimatis’s son they are also symbolic of the work of so many forgotten photographers whose work remains unknown. “Greek photography of the time is not just about Meletzis and Tloupas and Papaioannou. It is important that we learn more about the work of other artists as well,” says Kasimatis. This explains why Kasimatis has curated the exhibition as a tribute to what he calls “all those forgotten photographers.” Had their work survived or at least been published, it is likely that they would have added another view into our past but also into the pasts of other peoples’ lives.

Date : 23/9/02 Copyright: http://www.ekathimerini.com

Νέα » Πολιτισμός - 23/02/2004

Μια διαφορετική φωτογραφική αφήγηση παρουσιάστηκε στην Κινηματογραφική Λέσχη του Εργατικού Κέντρου Θεσσαλονίκης. Πρόκειται για την έκθεση με τίτλο «Στέλιος Κασιμάτης - Ενθύμιον Εξορίας», που αποτελείται από μικρού μεγέθους φωτογραφίες με κείμενα γραμμένα πίσω από αυτές.Μια δραματική προσπάθεια επικοινωνίας διά μέσου της φωτογραφίας, μερικά μικρά ανθρώπινα σημάδια αποτυπωμένα πάνω στο φωτογραφικό χαρτί ενός εξόριστου αριστερού αγωνιστή προς τους γονείς του, όπου περιγράφει τη διαβίωσή του σε διάφορους τόπους εξορίας.
Από το 1946 ώς το 1950, ο Στέλιος Κασιμάτης ήταν ένας ακόμη αριστερός πολιτικός κρατούμενος και έζησε εξόριστος στην Ικαρία και τη Μακρόνησο. Με την απειλή του θανάτου να πλανάται, λόγω του ότι απαγορευόταν η κατοχή και χρήση φωτογραφικής μηχανής, καταφέρνει με αυτοσχέδια μέσα να φωτογραφίζει και να φωτογραφίζεται, να εμφανίζει και να τυπώνει, και να μεταφέρνει τις φωτογραφημένες σκηνές της καθημερινότητας της ζωής των εξόριστων στον πατέρα και τη μητέρα του, στέλνοντάς τους ταυτόχρονα και μικρά μηνύματα αισιοδοξίας.
Φωτογραφίες ντοκουμέντων με μικρές ιδιόχειρες αφηγήσεις του φωτογράφου στο πίσω μέρος, που ενώ φαινομενικά περιγράφουν απλές καθημερινές σκηνές, όταν τοποθετηθούν στη συγκεκριμένη πολιτικοοικονομική και κοινωνική διάσταση της εποχής αποκαλύπτουν με δραματικό τρόπο τα αποτελέσματα της ανθρώπινης μισαλλοδοξίας.
Η απλότητα της περιγραφής της ζωής κόντρα στην κατάχρηση της εξουσίας. Μια φωτογραφία με διπλό χρηστικό ρόλο, αποτυπωμένο και στις δύο όψεις του χαρτιού, μπρος- πίσω, μαζί εικόνα και κείμενο, διαμορφωμένη σε αποκαλυπτική αφήγηση ντοκουμέντου. Μια φωτογραφία με δυναμική καταγγελίας, που απειλεί αλλά και απειλείται, και γι' αυτό πρέπει να φυγαδευτεί στο μυστικό διπλό πάτο μιας βαλίτσας για να διασωθεί και να λειτουργήσει πολύ αργότερα, ως ένα σημαντικό στοιχείο επιστημονικής μελέτης.
Μια πρωτοποριακή αφήγηση που καταφέρνει να τοποθετήσει τη φωτογραφία ντοκουμέντου σε κυρίαρχη θέση στην επιστημονική μελέτη για την έρευνα της Ιστορίας. Και συνάμα κατοχυρώνει το σημαντικό ρόλο που έχουν και οι μελετητές φωτογράφοι ιστορικοί αυτής της περιόδου. Η έκθεση, διάρκεσε 23 Φεβρουαρίου εως 5 Μαρτίου, και οργανώθηκε με τη συνεργασία του Ελληνικού Ινστιτούτου Φωτογραφίας.
ΣΑΚΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗΣ Ελευθεροτυπία

select list of electronic resources on photography

American Memory, Library of Congress. More than 7 million digital items from more than 100 historical Library of Congress collections. The primary source and archival materials relating in the project cover topics from art and architecture to performing arts to technology and applied sciences.

http://memory.loc.gov/ammem/index.html

American Museum of Photography. 5,000 images from daguerreotype portraits to Ansel Adams.
http://www.photographymuseum.com/

AP Multimedia Archive UCB Only | Includes Associated Press's current-year photo report and a selection from a 50-million image print and negative library dating from 1844-present. Currently contains about 700,000 photos, most of which are contemporary images made since late 1995.

Art History Resources on the Web: Photography. A major listing of photography-related websites compiled by Christopher L. C. E. Witcombe, Professor, Dept of Art History, Sweet Briar College, Virginia.
http://witcombe.sbc.edu/ARTHprints.html

ARTstor UCB Only | A repository of more than 700,000 digital images and associated catalog data. The collection is designed to be used by students and faculty for teaching and research in art history, as well as many other disciplines. Includes several collections such as: The Mellon International Dunhuang Archive; Native American Art and Culture from the Smithsonian; the Hartill Archive of Architecture and Allied Arts, etc. Searchable by artist, subject, etc.

California Museum of Photography, UC Riverside. Search their permanent or recent acquisitions, with digital images.
http://www.cmp.ucr.edu/

George Eastman House Photography Collections Online. A digital image sampling from their collection, searchable by photographer, subject, type, etc.
http://www.geh.org/

Helios, Photography Online. Collection of more than 1500 images from the Smithsonian American Art Museum Photography Collection.
http://americanart.si.edu/collections/exhibits/helios/index.html

Luna Insight Collections. Selection of images from 7 California museums and libraries. Includes the Dorothea Lange collection, Oakland Museum, among other photographs. [Note: This collection is part of the UC Image Service and can be viewed in two ways: the Insight Browser allows users to view the collection using a web browser; the Luna Insight software provides greater functionality but must be downloaded.]
http://imageservice.cdlib.org/

NYPL Digital Library. Provides access to over 640,000 images digitized from primary sources and printed rarities in the collections of The New York Public Library, including illuminated manuscripts, historical maps, vintage posters, rare prints and photographs, illustrated books, printed ephemera, and more.
http://digitalgallery.nypl.org/nypldigital/

PhotoForum's List of Photo Web Pages. A gateway site compiled by Andrew Davidhazy, Rochester Institute of Technology, NY. Grouped into 12 sub-directories, including museums, galleries, exhibitions, and cultural institutions; and photographic societies and associations.
http://people.rit.edu/andpph/webpages.html

Ευρωπαϊκή Εταιρεία για την Ιστορία της φωτογραφίας

Ευρωπαϊκή Εταιρεία για την Ιστορία της φωτογραφίας
European Society for the History of Photography
Καταστατικό του Συλλόγου. (συντομα θα αναρτηθει)
Η έδρα της βρίσκεται στη Βιέννη και οι δραστηριότητές της επεκτείνονται παγκοσμίως.
Οι ελληνες φωτοερευνητες μελη του συλλογου μεχρι στιγμης ειναι οι κατωθι:
Alkis Xanthakis, Athens (Greece) ιδρυτικό μέλος
John Stathatos, Chora / Kythera (Grece)
Penelope Petsini, Athens (Greece)
Nikos Panayotopoulos, Athens (Greece)